Description :

Technique qui aurait probablement été créée à l'origine par le maître des grues. Elle permet de se suspendre et de se déplacer dans les airs en utilisant l'énergie vitale du corps. C'est une technique énergétique de base et, à l'instar de Videl, tous ceux qui apprennent à ressentir leur énergie peuvent la maîtriser. Krilin et Sangoku assimilent seuls la danse de l'air. La vitesse de déplacement d'un personnage dépend avant tout de son niveau d'énergie et de sa maîtrise de la technique.
Sangoku peut, par exemple, aller plus vite que son nuage magique à sa vitesse maximum. Les extraterrestres comme Piccolo possèdent aussi une technique similaire qui leur permet de voler. Tortue Géniale, quand à lui, n'a jamais eu l'utilité d'apprendre la danse de l'air, la tortue volante se trouvant toujours là pour le porter dans les airs en cas de nécessité.